五笔: tjyc 热度: 常用 年代: 近代
组合: 成语结构: 联合式
解释: 等:同等;量:衡量,估量;齐:一齐,同样。指对有差别的事物同等看待。
出处: 清·况周颐《惠风词话》:“托雨露而成润,意境可以稍变,然而乌可等量齐观也。”
例句: 后来列国纷纷称王,国王更不算回事,他们至多能和宋、鲁等小国君主~罢了。 ★朱自清《经典常谈·战国策八》
正音: “量”,不能读作“liáng”。
辨形: “观”,不能写作“关”。
辨析: 等量齐观和“同日而语”;“相提并论”;都表示把不同的等同起来。但等量齐观只能用对待事物;表示同等看待;“同日而语”表示同样看待或相比;并有时间上的差别;“相提并论”指就不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。
用法: 联合式;作谓语;用于否定句。
谜语: 设置公平秤
感情: 中性
近义: 同等看待、一视同仁、视同一律、相提并论、比量齐观、同日而语、混为一谈、不分轩轾、平起平坐、一概而论
反义: 权衡轻重、厚此薄彼、迥然不同、分门别类、大相径庭、霄壤之别、轻重有别、另眼相看、截然不同、敌众我寡、无可比拟
英语: be regarded as equal
俄语: стáвить на одну дóску
德语: etwas mit etwas gleichsetzen(alles in eine Topf werfen)
国语辞典: 等量齐观[ děng liàng qí guān ]⒈ 将不同的事物同等看待。例如:「将贫贱、富贵等量齐观,就不会有什么好忧愁挂怀的了!」【近】比量齐观 同等看待 一视同仁 【反】厚此薄彼 轻重有别
引证解释: ⒈ 指对有差别的事物同等看待。【引】清 周中孚 《郑堂札记》卷五:“若 李沧溟 者,诸体少完善,惟七絶差胜,祇堪与 谢四溟 之五律等量齐观。”况周颐 《蕙风词话》卷三:“或带烟月而益韵,託雨露而成润,意境可以稍变,然而乌可等量齐观也?”郭沫若 《雄鸡集·努力把自己改造成为无产阶级的文化工人》:“高尔基 是把做书的工作和做靴子、做椅子等工作等量齐观,一视同仁的。”
繁體解析: 指對有差 彆的事物,同等看待。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1