Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： wfgr 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 联合式
解释： 形容说话和态度卑下恭顺的样子。
出处： 明·冯梦龙《醒世恒言》卷三：“更瘦小低声下气，送暖偷寒，逢其所喜，避其所讳。”
例句： 宝玉背地里拉着他，～，要问黛玉的话，紫娟从没好话回答。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第一○○回
辨析： 同“低三下四”。
用法： 联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
谜语： 床底下吹喇叭
歇后语： 井里吹喇叭；床底下吹喇叭；钻在水道眼里叹息
感情： 贬义
近义： 低三下四、委曲求全
反义： 大模大样、称孤道寡、不卑不亢、呼幺喝六、趾高气扬、不抗不卑、不亢不卑、气冲牛斗
英语： speak in low voice and low breath; be obsequious
日语： 声を低くしてへりくだる
德语： kleinlaut und kriecherisch
法语： air humble et soumis
故事： 大观园内的快枯死的海棠反季节开花，预示将有大事发生。不久贾宝玉把从娘胎里衔出的通灵宝玉丢了，贾府上下都出动为宝玉找玉，宝玉因此大病一场，只苦了袭人，在宝玉跟前低声下气的伏侍劝慰。元妃这时去世，让贾府上下雪上加霜，从此走下坡路。
国语辞典： 低声下气[ dī shēng xià qì ]⒈ 因谦卑或惧怕而顺从小心。【引】《醒世恒言·卷三〇·李汧公穷邸遇侠客》：「房德被抢白了这两句，满面羞惭。事在无奈，只得老著脸，低声下气道：『娘子，一向深亏你的气力，感激不尽。』」《红楼梦·第九五回》：「只苦了袭人，虽然在宝玉跟前低声下气的伏侍劝慰，宝玉竟是不懂。」【反】不亢不卑 趾高气扬
引证解释： ⒈ 形容恭顺小心的样子。【引】《红楼梦》第九五回：“这里只苦了 袭人，在 寳玉 跟前低声下气的伏侍劝慰。”曹禺 《雷雨》第四幕：“我从来不肯对人这样低声下气说话，现在我求你可怜可怜我，这个家我再也忍受不住了。”赵树理 《三里湾》十八：“婆婆摔锅打碗，嫂嫂比鸡骂狗，自己还是该低声下气哩，还是该再和她们闹起来呢？”
繁體解析： 形容恭順小心的樣子。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1