Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： amgf 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 偏正式
解释： 指再度出任要职。也比喻失势之后又重新得势。
出处： 《晋书·谢安传》：“隐居会稽东山，年逾四十复出为桓温司马，累迁中书、司徒等要职，晋室赖以转危为安。”
例句： 回到家乡，先图个骨肉团聚，一面藏器待时，或者圣恩高厚，想起来还有～之日，也未可知。 ★清·文康《儿女英雄传》第三十九回
辨形： “再”，不能写作“在”。
辨析： 东山再起和“卷土重来”、“死灰复燃”；都有“失败后重新出来活动”的意思。不同在于：①东山再起和“卷土重来”偏重指失势后重新得势；“死灰复燃”偏重指恶势力、坏现象。②东山再起多用于人；而且大多是本来有势力、有地位的人；“卷土重来”不限于此；它的适用对象宽得多；“死灰复燃”应用范围更广；既可指人；也可指事与物。
用法： 偏正式；作谓语、定语；指重新得势。
谜语： 谢安复职；夕阳西下几时回
感情： 中性
近义： 重振旗鼓、出山小草、重作冯妇、余烬复起、止水重波、大张旗鼓、东山复起、卷土重来、借尸还魂、死灰复燃、反复嚼、卷土而来、重整旗鼓、死灰复然
反义： 一去不返、挂冠而去、角巾私第、冰消瓦解、买田阳羡、销声匿迹、息影园林、东山高卧、过眼烟云、一败涂地、灰飞烟灭、风流云散、一蹶不振
英语： return to power
俄语： вновь появляться на арéне
日语： 再起(さいき)する，もとの勢力(せいりょく)をもり返す
德语： wieder ans Ruder (od. an die Macht) kommen（ein Comeback feiern）
法语： retour au pouvoir（quitter sa retraite et rentrer dans la vie publique）
故事： 公元383年八月，苻坚亲自带领八十七万大军从长安出发。向南的大路上，烟尘滚 滚，步兵、骑兵，再加上车辆、马匹、辎重，队伍浩浩荡荡，差不多拉了千把里长。
国语辞典： 东山再起[ dōng shān zài qǐ ]⒈ 晋谢安退职隐居东山，后来又再度入朝担任要职。典出南朝宋·刘义庆今亦用此语表示失败后卷土重来。也作「东山复起」。【引】《世说新语·排调》。后用以指官员退职后，再度出仕。《儿女英雄传·第三九回》：「回到家乡，先图个骨肉团聚，一面藏器待时，或者圣恩高厚，想起来还有东山再起之日，也未可知。」例如：「只要你再努力经营，三年后的立委选举，你一定可以东山再起。」【近】重振旗鼓 【反】息影园林 一蹶不振
引证解释： ⒈ 《晋书·谢安传》载：安 少有重名，“初辟司徒府，除佐著作郎，并以疾辞。”隐居 会稽 东山，年逾四十复出为 桓温 司马，累迁中书令、司徒等要职， 晋 室赖以转危为安。后以“东山 再起”指退隐复仕或失势后重新得势。参见“东山”。【引】《儿女英雄传》第三九回：“或者圣恩高厚，想起来，还有 东山 再起之日，也未可知。”马识途 《最有办法的人》：“于是 莫达志 怀着 东山 再起的伟大抱负，到601工地‘上任’去当材料员去了。”
繁體解析： 東晉時，謝安退職後在東山做隱士，以後又齣來做了大官。見《晉書 謝安傳》。後用以比喻失敗後重新上臺。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1