Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： nsyj 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 主谓式
解释： 尸体到处横着。形容死者极多。
出处： 明·罗贯中《三国演义》第七回：“坚驱大军，杀得尸横遍野。”
例句： 激烈的战斗结束后，敌军尸横遍野，损失惨重。
正音： “横”，不能读作“hèng”。
辨形： “遍”，不能写作“偏”。
辨析： 尸横遍野和“血流成河”；都有“死人极多”的意思。但尸横遍野偏重于尸体极多；“血流成河”偏重于流血极多。
用法： 主谓式；作谓语；形容战争场面。
感情： 中性
近义： 饿殍遍野、血流成河、血肉横飞、尸山血海、以泽量尸、血海尸山、白骨露野、饿莩遍野
英语： a field littered with corpses（be littered with the bodies of the dead）
俄语： поле усеяно мёртвыми телами
日语： しかばねが野原一面に横(よこ)たわっている
国语辞典： 尸横遍野[ shī héng biàn yě ]⒈ 形容遭杀死的人很多。【引】《三国演义·第三九回》：「杀得尸横遍野，血流成河。」《四游记·东游记·第一三回》：「一声连珠炮响，四面伏兵尽起，围裹将来，杀得番兵尸横遍野，血流成川。」
繁體解析： 屍體到處横着。形容死者極多。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1