Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： rdsy 热度： 常用 年代： 近代
组合： 成语结构： 偏正式
解释： 反唇：回嘴、顶嘴。受到指责不服气，反过来讥讽对方。
出处： 《汉书·贾谊传》：“妇姑不相说（悦），则反唇而相稽。”
例句： 济渡满不买帐，～：“皇上信得过我，干您哪一条？” ★华而实《汉衣冠》七
正音： 相，不能读作“xiànɡ”。
辨形： 讥，不能写作“击”。
用法： 偏正式；作谓语、状语；用于争斗的场合
感情： 贬义词
近义： 反唇相稽、冷言冷语
反义： 无言以对、张口结舌
英语： answer back sarcastically
俄语： éдко возражáть
德语： eine sarkastische Erwiderung geben（ironisch antworten）
国语辞典： 反唇相稽[ fǎn chún xiāng jī ]⒈ 受到指责不服气，反过来对对方加以计较、讥斥。也作「反唇相讥」。【引】《汉书·卷四八·贾谊传》：「妇姑不相说，则反唇而相稽。」《聊斋志异·卷一一·段氏》：「连诟斥之，辄反唇相稽。」【反】唾面自干 虚己以听
引证解释： ⒈ 受到指责而反过来与对方计较。【引】汉 贾谊 《治安策》：“妇姑不相説，则反脣而相稽。”清 蒲松龄 《聊斋志异·吕无病》：“语侵妇，妇反脣相稽。”亦作“反唇相稽”。 《二十年目睹之怪现状》第七三回：“小主人駡了他，他又反唇相稽。”茅盾 《子夜》六：“可是 范博文 竟不反唇相稽，只把身子闪开。”
繁體解析： 不服氣，反過來責問或譏諷對方。原作反唇相稽。《漢書·賈誼傳》：“婦姑不相説（悅），則反唇而相稽（計較）。” 反唇：頂嘴。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1