五笔: rpyy 热度: 常用 年代: 古代
组合: 成语结构: 连动式
解释: 客人反过来成为主人。比喻变被动为主动。
出处: 明·罗贯中《三国演义》第七十一回:“拔寨前进,步步为营,诱渊来战而擒之,此乃反客为主之法。”
例句: 心里正在为难,只听得那女子~,让着说道:“尊客,请屋里坐。” ★清·文康《儿女英雄传》第四回
正音: 为,不能读作“wèi”。
辨形: 反,不能写作“返”。
辨析: 反客为主和“喧宾夺主”有别:反客为主一般用来形容主动的行为;即“客”变为“主”;是主动;“喧宾夺主”含贬义;反客为主不含贬义。
用法: 连动式;作谓语、定语;比喻变被动为主动
谜语: 颠倒东西
感情: 褒义词
近义: 雀巢鸠占、太阿倒持、喧宾夺主、鹊巢鸠占
英语: reverse the positions of the host and the guest; turn passivity into activity
国语辞典: 反客为主[ fǎn kè wéi zhǔ ]⒈ 客人反倒成了主人。比喻变被动的为主动的或变次要的为主要的。也作「反客作主」。【引】《三国演义·第七一回》:「渊为人轻躁,恃勇少谋。可激劝士卒,拔寨前进,步步为营,诱渊来战而擒之,此乃『反客为主』之法。」【近】鹊巢鸠占 喧宾夺主
引证解释: ⒈ 客人反过来成为主人。【引】清 叶恩 《上振贝子书》:“大清,今入汉人之 中国,反客为主久矣。”⒉ 喻变被动为主动。【引】《三国演义》第七一回:“渊 为人轻躁,恃勇少谋,可激劝士卒,拔寨前进,步步为营,诱 渊 来战而擒之,此乃反客为主之法。”⒊ 比喻变次要的为主要的。【引】洪深 《戏剧导演的初步知识》上篇四:“工具的全部运用,只求扩大本身的效果,卖弄技巧,反客为主。结果或可增加看客的兴趣,但不能不牺牲剧本的教育性。”
繁體解析: 客人反過來 成爲主人。指違反了通常的主客關繫。也比喻變被動爲主動。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1