Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： gknw 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 主谓式
解释： 鸣：鸟叫。一叫就使人震惊。比喻平时没有突出的表现，一下子做出惊人的成绩。
出处： 《韩非子·喻老》：“虽无飞，飞必冲天；虽无鸣，鸣必惊人。”《史记·滑稽列传》：“此鸟不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。”
例句： ～，实在是出乎意外。（郭沫若《革命春秋·创造十年续篇》）
正音： “一”，不能读作“yì”。
辨形： “鸣”，不能写作“呜”。
辨析： 见“一举成名”。
用法： 主谓式；作主语、谓语、宾语、定语；用于国家、集体。
谜语： 警钟；闹钟
歇后语： 半夜里放炮；楚庄王猜谜语
感情： 中性
近义： 飞必冲天、一飞冲天、不飞则已、一步登天、平地一声雷、石破天惊、不同凡响、蛟龙得水、一举成名、名满天下、一炮而红
反义： 丢人现眼、出师不利、语不惊人、屡试不第、默默无闻、寂寂无闻、臭名远扬、没没无闻、身败名裂
英语： surprise the people with one's first success
俄语： с первых же шагов потрясти своими успехами
日语： 平凡(へいぼん)だと思(おも)われていた者(もの)が突然(とつぜん)目(め)ざましい成果(せいか)を上(あ)げる
德语： mit einem Erfolg die Welt überraschen
法语： se faire soudain remarquer（s'illustrer soudainement）
故事： 战国时代，齐国有一个名叫淳于髡的人。他的口才很好，也很会说话。他常常用一些有趣的隐语，来规劝君主，使君王不但不生气，而且乐于接受。
国语辞典： 一鸣惊人[ yī míng jīng rén ]⒈ 比喻平时默默无闻，潜藏才华，一旦有机会施展时，果真令人惊讶、佩服。参见「不鸣则已，一鸣惊人」条。【引】《史记·卷一二六·滑稽传·淳于髡传》：「此鸟不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。」【近】平地一声雷 飞必冲天 石破天惊 一飞冲天 一举成名
引证解释： ⒈ 比喻平时默默无闻，突然有惊人的表现。【引】《韩非子·喻老》：“虽无飞，飞必冲天；虽无鸣，鸣必惊人。”《史记·滑稽列传》：“此鸟不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。”明 杨慎 《李白墓志》：“白 常欲一鸣惊人，一飞冲天。”周而复 《上海的早晨》第四部四四：“冯永祥 想一鸣惊人，他来提一个大家可以接受的公式。”
繁體解析： 用以比喻平時没有特殊的錶現，一下子做齣驚人的成績。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1