Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： ktdr 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 补充式
解释： 遗臭：死后留下的恶名。死后恶名一直流传，永远被人唾骂。
出处： 《晋书·桓温传》：“既不能流芳百世，不足复遗臭万载耶？”
例句： 卖国投敌的小丑们，没有一个不是～的。
正音： “臭”，不能读作“xiù”。
辨形： “遗”，不能写作“遣”。
用法： 补充式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
谜语： 屎壳郎传宗接代
感情： 贬义
近义： 人所不齿、遗臭万代、遗臭千秋、遗臭万载、遗臭千年、臭名昭著、永垂不朽、遗臭无穷、臭名远扬、声名狼藉
反义： 久负盛名、永垂不朽、名标青史、万古长存、名垂青史、流芳百世、留芳百世、万古流芳、流芳千古、永驻人间、人死留名、山高水长、豹死留皮、名垂千古、遗恨千古
英语： leave a stink for ten thousand years
俄语： покрыть себя несмываемым позором
日语： 汚名(おめい)をながく後世(こうせい)に残(のこ)す
德语： für immer verrufen sein
法语： laisser à jamais une mémoire en exécration（rester odieux pour toujours）
故事： 东晋时期，大司马桓温专揽朝政，他南征北战，立下不少战功。他位高权重，野心萌发，一次躺在床上说：“人生在世不能默默无闻。”亲信们不敢吭声，他从床上坐起接着说：“一个人即使不能流芳百世，那么就该遗臭万年。”
国语辞典： 遗臭万年[ yí chòu wàn nián ]⒈ 恶名永远流传下去，遭人唾骂。也作「遗臭千年」、「遗臭万代」、「遗臭万载」。【引】《宋史·卷四二二·林勋等传》论曰：「若乃程珌之窃取富贵，梁成大、李知孝甘为史弥远鹰犬，遗臭万年者也。」《三国演义·第九回》：「将军若助董卓，乃反臣也，载之史笔，遗臭万年。」【反】名垂青史 流芳百世
引证解释： ⒈ 同“遗臭万载”。【引】《宋史·林勋程珌等传赞》：“若乃 程珌 之窃取富贵， 梁成大、李知孝 甘为 史弥远 鹰犬，遗臭万年者也。”《镜花缘》第六十回：“不独恩将仇报，遗臭万年，且剑侠之义何在？公道之心何在？”欧阳予倩 《忠王李秀成》第五幕第二场：“留芳百世也在你，遗臭万年也在你，你要仔细的想想。”
繁體解析： 也説遺臭萬載。壞名聲流傳下去，永遠被人所唾罵。《晉書·桓溫傳》：“既不能流芳後世，不足復遺臭萬載耶？”
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1