五笔: mhfp 热度: 常用 年代: 古代
组合: 成语结构: 联合式
解释: 风里吃饭,露天睡觉。形容旅途或野外工作的辛苦。
出处: 宋·苏轼《将至筠先寄迟适远三犹子》诗:“露宿风餐六百里,明朝饮马南江水。”
例句: 无非~,不久便到了登州。 ★清·刘鹗《老残游记》第一回
正音: 露,不能读作“露马脚”的“lòu”;宿,不能读作“xiǔ”。
辨形: 露,不能写作“路”。
用法: 联合式;作谓语、定语、状语;形容旅途艰辛
感情: 褒义词
近义: 幕天席地、餐风饮露、仆仆风尘、露宿风餐、栉风沐雨、草行露宿、筚路褴褛、跋山涉水、翻山越岭、到处奔走、餐风宿露、奔走风尘、四处奔波、餐风沐雨、筚路蓝缕、抗尘走俗
英语: eat in the wind and sleep in the dew―endure the hardships of an arduous journey or fieldwork
法语: manger et dormir en pleine nature(peines des voyages)
国语辞典: 风餐露宿[ fēng cān lù sù ]⒈ 形容野外生活或行旅的艰苦。也作「露宿风餐」。【引】《老残游记·第一回》:「无非风餐露宿,不久便到了登州,就在蓬莱阁下觅了两间客房,大家住下。」【近】风尘仆仆 栉风沐雨
引证解释: ⒈ 在风中进餐,在露水下住宿。形容旅途或野外生活的艰辛。【引】宋 范成大 《元日》诗:“飢饭困眠全体懒,风餐露宿半生痴。”《儒林外史》第一回:“王冕 一路风餐露宿,九十里大站,七十里小站,一径来到 山东 济南府 地方。”魏巍 《东方》第一部第四章:“她和战士们一起风餐露宿,给战士们缝缝补补。”
繁體解析: 在風裏吃 飯,露天睡覺。形容旅途或野外生活的辛苦。宋蘇軾《游山呈通判承儀寫寄參寥師》詩:“遇勝即徜徉,風餐兼露宿。”
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1