Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： mkaf 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 联合式
解释： 风稍一吹，草就摇晃。比喻微小的变动。
出处： 《敦煌变文集·伍子胥变文》：“偷踪窃道，饮气吐声。风吹草动，即便藏形。”
例句： 万一后边有些～，被人发觉，不要说道无颜面见令尊，传将出去，小生如何做得人成？ ★明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十三
正音： 吹，不能读作“cuī”。
辨析： 见“打草惊蛇”。
用法： 联合式；作宾语、定语；与有等连用
谜语： 卷我屋上三重茅
感情： 褒义词
近义： 打草惊蛇
英语： the slightest sign of disturbance
俄语： едвá что случится
日语： ちょっとした異変(いへん)，微小(びしょう)な変事(へんじ)
法语： susurrement de feuilles dans le vent
故事： 春秋时，楚平王是一个昏庸无道的君主。他听信一个叫费无忌的小人的谗言，要把太子建废掉。 但又担心太子建的老师伍奢不同意，于是把伍奢叫来，让他说太子建企图谋反。伍奢不承认，立刻被关进了监狱。 这时，费无忌又对楚平王说：“伍奢的两个儿子很厉害，大王一定要把他们父子三人一起除掉！”楚平王逼伍奢写信给他的两个儿子伍尚和伍子胥，骗来京城，一起除掉。 伍子胥看了父亲的信，对哥哥伍尚说：“平王想加害我们啊，还是快些逃走吧，日后为父亲报仇！”但是伍尚不肯逃走，结果和伍奢一起被楚平王杀害了。平王一定要斩草除根，下令官兵四处捉拿伍子胥。 伍子胥白天躲在丛林中，晚上出来赶路，来到了楚国的边境昭关。关上的官吏盘查得很紧。伍子胥因为出不了关而愁得睡不着觉，几天以后满头黑发竟全部变成了灰白。幸亏好心的东皋公同情伍子胥，找个模样像伍子胥的人冒充伍子胥过关。守关的逮住了假伍子胥，而那个真伍子胥却混出关去了。 伍子胥逃到一条江边正在着急时，江上过来个渔夫，把他渡过江去。 到了对岸，渔夫对伍子胥说：“将军，我回家给你弄些吃的来。”伍子胥坐在岸边等候，忽然一阵清风吹来，芦苇和野草簌簌地响了起来，伍子胥吓了一跳，以为是楚兵追来，慌忙躲进草丛里。仔细一看，原来是“风吹草动”。 渔夫让伍子胥饱餐一顿。伍子胥说：“我这把宝剑价值千金，送给你，答谢你的救命大恩。”渔夫说：“楚王悬赏捉拿你，我都没有贪图，难道会要你这宝剑吗？” “请问你的贵姓大名，让我日后图报。”伍子胥刚说完，渔夫就正色地说：“我救你的性命，是仰慕你是位英雄，并不冀求你什么报答，你又何必问我姓名呢！快走吧！”
国语辞典： 风吹草动[ fēng chuī cǎo dòng ]⒈ 比喻轻微的动静变化。【引】《水浒传·第二四回》：「倘有些风吹草动，武二眼里认的是嫂嫂，拳头却不认的是嫂嫂。」《文明小史·第二九回》：「恐怕大胆住下，有些风吹草动，家里人怪起来没有回答。」
引证解释： ⒈ 比喻产生变故的端倪、迹象。【引】《敦煌变文集·伍子胥变文》：“偷踪窃道，饮气吞声；风吹草动，即便藏形。”《水浒传》第二四回：“倘有些风吹草动， 武二 眼里认的是嫂嫂，拳头却不认的是嫂嫂。”茅盾 《子夜》四：“万一今晚上有什么风吹草动，这五万银子，我自有安排。”
繁體解析： 比喻輕微 的動蕩或變故。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1