Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： mfpk 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 联合式
解释： 唳：鹤叫声。形容惊慌失措，或自相惊忧。
出处： 唐·房玄龄《晋书·谢玄传》：“闻风声鹤唳，皆以为王师已至。”
例句： 直到后来，听到了那些～的传说，见到了举室仓皇的不安状态。 ★郁达夫《出奔》
正音： 唳，不能读作“lèi”。
辨形： 唳，不能写作“戾”。
辨析： 风声鹤唳和“草木皆兵”都可形容内心恐惧；疑神疑鬼。常可通用或连用。但当强调一听到声音就惊恐万状时；用风声鹤唳；当强调看到草木就恐惧万分时；宜用“草木皆兵”。
用法： 联合式；作谓语、定语、补语；用于战争等
感情： 贬义词
近义： 节节失利、瓦解土崩、杯弓蛇影、鹤唳风声、溃不成军、望风披靡、八公山上、草木皆兵、土崩瓦解、弓杯蛇影
反义： 风平浪静、望风披靡、所向披靡、所向无敌
英语： apprehend danger in every sound
俄语： Пуганая ворóна кустá боится
德语： leicht aus der Fassung geraten（überall Gefahren wittern）
故事： 东晋时期，前秦国王苻坚企图消灭东晋，东晋宰相谢安派谢石为征讨大都督，分兵三路夹击秦军。苻坚登上寿阳城，看见晋君阵容整齐有些畏惧。晋军用计围攻苻坚的秦军，秦军大败，在溃逃的过程中听到风声或鹤叫声，都以为是追兵。
国语辞典： 风声鹤唳[ fēng shēng hè lì ]⒈ 东晋时秦主苻坚率众列阵肥水，谢玄等以八千精兵渡水还击，秦兵大败，溃兵听到风声和鹤鸣，皆以王师已至。典出也作「鹤唳风声」。【引】《晋书·卷七九·谢安传》。后形容极为惊慌疑惧。宋·李曾伯〈醉蓬莱·问金城方略〉词：「见说棋边，风声鹤唳，胆落胡虏。」《红楼梦·第一〇二回》：「贾珍方好，贾蓉等相继而病。如此接连数月，闹得两府俱怕。从此风声鹤唳，草木皆妖。」【近】杯弓蛇影 草木皆兵 【反】所向披靡 所向无敌
引证解释： ⒈ 东晋 时， 秦 主 苻坚 率众南侵，号称百万，列阵 淝水，谢玄 等率精兵八千渡水击之。 秦 兵大败， 坚 众奔溃，自相蹈藉，投水死者不可胜计， 淝水 为之不流。馀众弃甲宵遁，闻风声鹤唳，皆以为追兵已至。事见《晋书·谢玄传》。后因以“风声鹤唳”形容极端惊慌疑惧或自相惊扰。【引】宋 周煇 《清波杂志》卷七：“己酉终岁，灾屯无所不有，特未溘然，又留残喘，至今事定，却有风声鹤唳之警。”《红楼梦》第一〇二回：“贾珍 方好， 贾蓉 等相继而病。如此接连数月，闹的两府惧怕。从此风声鹤唳，草木皆妖。”郁达夫 《出奔》：“直到后来，听到了那些风声鹤唳的传说，见到了举室仓皇的不安状态，当正在打算避难出发的前几日， 婉珍 才又隐隐地想起了这一位青年。”
繁體解析： 《晉書· 謝玄傳》：“聞風聲鶴唳，皆以爲王師已至。” 前秦苻堅帶兵攻打東晉，被打得大敗，逃走時聽到風聲 和鶴叫都以爲是追兵。後用來形容人在非常害怕時聽到一點聲音，就十分恐慌緊張。唳（lì）。參見〔草木皆兵〕
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1