感激涕零的意思-感激涕零的故事-感激涕零造句-感激涕零的翻译-G-首字母-成语词典-古汉语-故事刊

感激涕零繁体：感激涕零

拼音：gǎn jī tì líng 注音：ㄍㄢˇ ㄐ一ㄊ一ˋ ㄌ一ㄥˊ

分类：G | 收藏：0 | 评论： | 更新：2021-04-19 20:44:36 | 人气：0

涕：眼泪；零：落。因感激而流泪。形容极度感激。

免费阅读打赏作者

感激涕零

五笔： diif 热度： 常用 年代： 古代

组合： 成语结构： 补充式

解释： 涕：眼泪；零：落。因感激而流泪。形容极度感激。

出处： 唐·刘禹锡《平蔡行》诗：“路旁老人忆旧事，相与感激皆涕零。”

例句： 贾政听了，～，叩首不已。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第一○七回

辨析： 感激涕零与“感恩戴德”有别：感激涕零指感激的程度深；侧重形容外部表情；“感恩戴德”只指感激；侧重于内心。

用法： 偏正式；作谓语；形容极度感激

感情： 褒义词

近义： 感恩图报、感恩戴德、感极涕零、感激不尽

反义： 恩将仇报、无动于衷、忘恩负义

英语： so grateful as to shed tears

日语： 感激(かんげき)して涙(なみだ)を流(なが)す

德语： aus Dankbarkeit zu Trǎnen gerührt sein

法语： verser des larmes de reconnaissance

故事： 公元814年，淮西节度使吴少阴死后，他的儿子吴元济未能继承父职，就率军反叛，纵兵烧杀抢掠。宰相裴度率军讨伐，李朔自告奋勇担当平淮西叛乱的重任，率骑兵攻入吴元济的巢穴并活捉了他。百姓对官军感激得掉下眼泪来。

国语辞典： 感激涕零[ gǎn jī tì líng ]⒈ 感激得涕泪俱下。形容非常感谢的样子。也作「感激涕泗」、「感激流涕」。【引】《官场现形记·第三回》：「听见胡巡捕说出护院的一番美意，真是重生父母，再造爹娘，那一种感激涕零的样子，画也画不出。」《文明小史·第四一回》：「康太守见制宪如此将他倚重，自然是感激涕零。」【近】感激不尽

引证解释： ⒈ 感激得掉下眼泪。形容非常感激。【引】宋黄庭坚《谢黔州安置表》：“罪深责薄，感激涕零。”《镜花缘》第九五回：“及至治好，不将小弟送还，更有深意。至今谈起，犹令人感激涕零。”鲁迅《两地书·致许广平十九》：“你如有议论，敢乞源源寄来，不胜荣幸感激涕零之至！”

繁體解析： 因感激而流淚。形容感激異常（現多含諷刺意）。涕：眼淚。零：落下。

有帮助

没帮助

打赏

上一篇：感激不尽

下一篇：感极涕零

栏目索引