俄语：    стать нá голову выше других

日语：    人よりひとぎわすぐれている

德语：    sich anderen überlegen fühlen（sich anderen gegenüber aufspielen）

国语辞典：    高人一等[ gāo rén yī děng ]⒈  超越一般人。例如：「他的见解总是高人一等，深受长官器重。」【近】出人头地

引证解释：    ⒈  比别人高出一等。【引】毛泽东 《中国革命战争的战略问题》第五章第五节：“我们只有使自己操练得高人一等，才有战略胜利的可能。”《人民日报》1992.3.1：“他也不居功自傲、高人一等，他自然而然地把自己置身于普通人的行列。”

繁體解析：    比彆人高齣一等：自視～的人往往是淺薄無知的人。