Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： bmco 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 偏正式
解释： 隔着河看人家着火。比喻对别人的危难不去求助，在一旁看热闹。
出处： 唐·乾康《投谒齐已》：“隔岸红尘忙似火，当轩青嶂冷如冰。”
例句： 他原是在～呀。 ★郭沫若《南冠草》第二幕
辨形： 观，不能写作“关”。
用法： 偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义
谜语： 周郎坐看烧赤壁
感情： 褒义词
近义： 见死不救、八方支援、漠不关心、置身事外、缩手旁观、坐视不救、袖手旁观、坐观成败、作壁上观、冷眼旁观、隔山观虎斗
反义： 见义勇为、八方支援、扶危济困、唇揭齿寒、身临其境、当仁不让、唇亡齿寒
英语： look on at sb's trouble with indifference
俄语： оставáться в сторонé
法语： assister indifférent au malheur d'autrui
国语辞典： 隔岸观火[ gé àn guān huǒ ]⒈ 在河水对岸看火灾。比喻事不干己，袖手旁观，漠不关心。例如：「朋友有难，怎可隔岸观火，置之不理呢？」【近】漠不关心 冷眼旁观 隔山观虎斗 见死不救 袖手旁观 坐观成败 坐视不救 【反】扶危济困 当仁不让 见义勇为 身临其境
繁體解析： 比喻見人有危難不援助而采取看熱鬧的態度。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1