Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： jnwt 热度： 常用 年代： 近代
组合： 成语结构： 主谓式
解释： 想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。
出处： 明·名教中人《好俅传》第十二回：“承长兄厚爱，本当领教，只奈归心似箭，今日立刻就要行了。”
例句： 不多时，穿过松林，渡过小溪，过了水月村，越过镜花岭，真是～。 ★清·李汝珍《镜花缘》第二十一回
正音： 似，不能读作“shì”。
辨形： 箭，不能写作“剑”。
用法： 主谓式；作谓语；形容回家心切
谜语： 乌龟肚子长刺
感情： 褒义词
近义： 归去来兮、归心如箭
反义： 浪迹天涯、乐不思蜀
英语： be anxious to return home
俄语： нетерпеливое желáние вернуться домóй
德语： das Herz fliegt wie ein Pfeil nach Hause（ungeduldig auf die Heimkehr warten）
法语： impatience de retourner chez soi
国语辞典： 归心似箭[ guī xīn sì jiàn ]⒈ 形容回家的心意非常迫切。也作「归心如箭」。【引】《镜花缘·第四九回》：「不多时，穿过松林，渡过小溪，过了水月村，越过镜花岭，真是归心似箭！」《东欧女豪杰·第五回》：「兄弟归心似箭，恨不能插了翅膀立刻就飞到家里去。」
引证解释： ⒈ 喻返回的心情十分急切。【引】莫等 闲斋主人 《病玉缘·重逢》：“因为目下秋闈已毕，归心似箭，便拟买棹还乡。”亦作“归心如箭”。 李六如 《六十年的变迁》第二卷第八章：“太阳还没出来，归心如箭的 季交恕，就起床吃饭，坐上轿子回家去。”
繁體解析： 想迴傢的心情像射齣的箭一樣急。形容迴傢心切。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1