Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： firs 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 连动式
解释： 自己过了河，便把桥拆掉。比喻达到目的后，就把帮助过自己的人一脚踢开。
出处： 元·康进之《李逵负棘》第三折：“你休得顺水推船，偏不许我过河拆桥。”
例句： 祥子受了那么多的累，～，老头子翻脸不认人，他们替祥子不平。 ★老舍《骆驼祥子》十四
正音： “拆”，不能读作“cāi”。
辨形： “拆”，不能写作“折”。
用法： 连动式；作谓语、宾语、分句；含贬义。
谜语： 张飞撤退长坂坡
歇后语： 张飞撤退长坂坡
感情： 贬义
近义： 兔死狗烹、恩将仇报、过桥抽板、得鱼忘筌、上树拔梯、过河抽板、获兔烹狗、见利忘义、知恩不报、藏弓烹狗、兔尽狗烹、背槽抛粪、卸磨杀驴、得鱼忘荃、背信弃义、济河焚舟、鸟尽弓藏、不知恩义、忘恩负义
反义： 没齿难忘、没世不忘、感恩图报、风雨同舟、饮水思源、没齿不忘、知恩图报、结草衔环
英语： kick down the ladder
俄语： отвéтить чёрной неблагодáрностью
日语： 暑(あつ)さ忘(わす)れて陰(かげ)忘れる
德语： die Brücke hinter sich abbrechen,sobald man das andere Ufer erreicht hat
法语： ingratitude（ingrat）
故事： 元朝的大臣彻里帖木耳，处理公务精明干练，善于决断。
国语辞典： 过河拆桥[ guò hé chāi qiáo ]⒈ 一种战术。渡过了河就把桥拆掉。比喻不念旧情，忘恩负义。元·康进之也作「过河抽板」、「过桥拆桥」、「过桥抽板」。【引】《李逵负荆·第三折》：「你休得顺水推船，偏不许我过河拆桥。」【近】忘恩负义 【反】没齿难忘 感恩图报 结草衔环 知恩图报
引证解释： ⒈ 比喻达到目的后，就把曾经帮助自己的人抛开。【引】《元史·彻里帖木儿传》：“治书侍御史 普化 誚 有壬 曰：‘参政可谓过河拆桥者矣。’”元 康进之 《李逵负荆》第三折：“你休得顺水推船，偏不许我过河拆桥。”周而复 《上海的早晨》第四部二七：“这样大的事竟然没有通过 冯永祥 和商界老老们商量，那不是过河拆桥吗？”亦作“过桥拆桥”。 《官场现形记》第十七回：“但是现在的人总是过桥拆桥，转过脸就不认得人的。等到你有事去请教他，他又跳到架子上去了。”清 阮葵生 《茶馀客话》卷二：“雍正 庚戌，贡士 宋长城 对策，有请废科目之议。置三甲末，停其选用。此 元 人所谓过桥拆桥者耶？”
繁體解析： 比喻達到目的以後，就把曾經幫助過自己的人一腳踢開。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1