Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： iqdy 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 偏正式
解释： 海外：中国以外；奇谈：奇怪的说法。比喻没有根据的，荒唐的言论或传闻。
出处： 明·沈德符《万历野获编补遗·台省·台疏讥谑》：“瑞为牍，令兵马司申之于给事钟宇淳。宇淳批其牍尾曰：‘海外奇谈。’”
例句： 这明明白白的欺侮中国读者，信口开河的来乱讲～。 ★鲁迅《二心集·关于翻译的通信》
正音： 奇，不能读作“jī”。
辨形： 奇，不能写作“其”。
用法： 偏正式；作宾语；含贬义
谜语： 伦敦的奇闻
感情： 褒义词
近义： 道听途说、道听途看、不经之谈、奇谈怪论
反义： 确凿不移、言之有据
英语： a strange story from beyond the seas
俄语： небылицы
德语： wundersame Geschichten aus übersee（Münchhausiaden）
国语辞典： 海外奇谈[ hǎi wài qí tán ]⒈ 异国远方稀奇古怪的传说，或毫无根据、怪异荒谬的言论或传说。例如：「老船长最喜欢讲些海外奇谈给小朋友听。」
引证解释： ⒈ 指毫无根据的荒唐的言论或传说。 明 沉德符 《野获编补遗·台省·台疏讥谑》：“瑞 为牘，令兵马司申之於给事 钟宇淳。【引】宇淳 批其牘尾曰：‘海外奇谈。’”清 张南庄 《＜何典＞序》：“无中生有，萃来海外奇谈。”瞿秋白 《论翻译》：“这明明白白的欺侮 中国 读者，信口开河的来乱讲海外奇谈。”
繁體解析： 指没有根據的、稀奇古怪的談論或傳説。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1