五笔: vgsj 热度: 常用 年代: 近代
组合: 成语结构: 偏正式
解释: 遏:止。愤怒地难以抑制。形容十分愤怒。
出处: 清·李宝嘉《官场现形记》第二十七回:“贾大少爷正在自己动手掀王师爷的铺盖,被王师爷回来从门缝里瞧见了,顿时气愤填膺,怒不可遏。”
例句: 面对反革命的暴行,革命志士怒不可遏。
正音: 遏,不能读作“jié”。
辨形: 遏,不能写作“渴”。
辨析: 怒不可遏和“怒形于色”;都用来表示十分愤怒。但怒不可遏含有愤怒的程度深。
用法: 偏正式;作谓语、定语、状语;形容十分愤怒
谜语: 一气贯通
感情: 褒义词
近义: 令人发指、怒火中烧、怒形于色、悲不自胜、怒发冲冠、怒目切齿、大发雷霆、拊膺切齿、大肆咆哮、怒火万丈、怒气冲天
反义: 喜不自胜、心平气和、喜出望外
英语: be angry beyond all control
俄语: выйти из себя
日语: 怒(おこ)りを押えきれない
德语: vor Empǒrung auβer sich sein(vor Wut toben)
法语: frémir de colère(dans un accès de colère)
国语辞典: 怒不可遏[ nù bù kě è ]⒈ 愤怒到不能抑制的地步。形容愤怒之极。也作「怒不可抑」。【引】《官场现形记·第二七回》:「却说贾大少爷正在自己动手掀王师爷的铺盖,被王师爷回来从门缝里瞧见了,顿时气愤填膺,怒不可遏。」【近】大发雷霆 怒发冲冠 【反】喜不自胜
引证解释: ⒈ 愤怒得难以抑制。【引】《二十年目睹之怪现状》第二七回:“藩臺怒不可遏,便亲自去拜臬臺。”郭小川 《春歌》之二:“人民的胸怀呵,怒不可遏!有压迫的地方,就有风波。”
繁體解析: 憤怒得不能抑製,形容憤怒到了極點。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1