头破血流的意思-头破血流的故事-头破血流造句-头破血流的翻译-T-首字母-成语词典-古汉语-故事刊

头破血流繁体：头破血流

拼音：tóu pò xuè liú 注音：ㄊㄡˊ ㄆㄛˋ ㄒㄩㄝˋ ㄌ一ㄡˊ

分类：T | 收藏：0 | 评论： | 更新：2021-04-19 20:44:36 | 人气：0

头打破了，血流满面。多用来形容惨败。

免费阅读打赏作者

头破血流

五笔： udti 热度： 常用 年代： 古代

组合： 成语结构： 联合式

解释： 头打破了，血流满面。多用来形容惨败。

出处： 明·吴承恩《西游记》第四十四回：“照道士脸上一刮，可怜就打得头破血流身倒地，皮开颈折脑浆倾。”

例句： 你若在继续顽抗下去，必定会碰得～！。

正音： 血，不能读作“xiě”。

辨形： 流，不能写作“留”。

辨析： 见“焦头烂额”。

用法： 联合式；作谓语、定语、补语；含贬义

谜语： 首创

感情： 贬义词

近义： 一败涂地、皮破血流、焦头烂额、头破血淋、溃不成军

反义： 马到成功

英语： hurt one's head badly

俄语： разбивáть в кровь голову

德语： grün und blau geschlagen werden（sich einen blutigen kopf holen）

故事： 唐僧师徒西天取经，见道士押着和尚在干活，悟空对道士说这些和尚是他的亲戚，道士同意让他放一个走，和尚都想逃出道士的控制。悟空要求道士把这500和尚都放了，道士不干。悟空取出金箍棒把道士打得头破血流，把和尚全部放走。

国语辞典： 头破血流[ tóu pò xiě liú ]⒈ 形容惨遭修理或凄惨的样子。也作「头破血淋」、「头破血出」。【引】《西游记·第四四回》：「照道士脸上一刮，可怜就打得头破血流身倒地，皮开颈折脑浆倾。」《二十年目睹之怪现状·第八九回》：「但是你公公这一下子交不出人来，这个钉子怕不碰得头破血流。」

引证解释： ⒈ 形容受到严重打击或遭到惨败的样子。【引】唐吕道生《定命录·桓臣范》：“其婢与夫相打，头破血流。”《西游记》第四四回：“照道士脸上一刮，可怜就打得头破血流身倒地，皮开颈折脑浆倾！”杜鹏程《在和平的日子里》第二章：“某种人，只有当他一次又一次碰得头破血流的时候，才能变得聪明一点。”亦作“头破血淋”。《醒世恒言·徐老仆义愤成家》：“常常打得皮开肉绽，头破血淋，也再无一点退悔之念，一句怨恨之言。”瞿秋白《文艺杂著续辑·＜子夜＞和国货年》：“受降的主顾那么多，又都是世界上的头等恶霸，岂有不互相打得头破血淋的道理。”

繁體解析： 頭破了，血流齣來了。多用來比喻慘敗。

有帮助

没帮助

打赏

上一篇：头破血淋

下一篇：头上安头

栏目索引