Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： lptp 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 偏正式
解释： 变坏事为好事。
出处： 《史记·管晏列传》：“其为政也，善因祸为福，转败为功。”
例句： 伯翁，你说我误事不误事，如今不是～吗？ ★清·姬文《市声》第六回
正音： “得”，不能读作“dǎi”。
辨形： “祸”，不能写作“锅”。
用法： 偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
谜语： 灾后遇救星
感情： 褒义
近义： 否极泰来、北叟失马、塞翁失马
反义： 乐极生悲
英语： a fault on the right side（A blessing in disguise ）
日语： 災(わざわ)いが福(ふく)になる
德语： aus Unglück folgt Glück
法语： à quelque chose malheur est bon（tirer le bien du mal）
故事： 管晏字仲，名夷吾，颖上人。早年家贫，曾在南阳经商，与鲍叔牙是好朋友。后来辅佐公子纠失败后，被鲍叔牙推荐给了齐桓公。齐桓公任命管仲为相国。
国语辞典： 因祸得福[ yīn huò dé fú ]⒈ 本指遭遇灾祸，后因某种原因反而得到好处。也作「因祸为福」。【引】《醒世恒言·卷九·陈多寿生死夫妻》：「此乃是个义夫节妇一片心肠，感动天地，所以毒而不毒，死而不死，因祸得福，破泣为笑。」【近】塞翁失马
引证解释： ⒈ 祸害本是坏事，但由于某种原因，反而使人得福。【引】明 李贽 《史纲评要·宋纪·钦宗》“金 劫上皇及后妃、太子、宗戚至其军，独 元祐皇后 孟氏 以废居私第免”批语：“因祸得福。”
繁體解析： 變壞事爲好事。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1