Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： etff 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 主谓式
解释： 臭：气味。身上的奶腥气还没有退尽。对年轻人表示轻蔑的说法。
出处： 《汉书·高帝纪上》：“是口尚乳臭，不能当韩信。”
例句： 这些故事，作为闲谈来听听是不算很坏的，但万一有谁相信了，照办了，那就会成为～的吉呵德。（鲁迅《且介亭杂文·难行和不信》）
正音： 臭，不能读作“chòu”；干，不能读作“ɡàn”。
辨形： 未，不能写作“末”。
辨析： 乳臭未干和“年幼无知”都可表示“因年纪小而没有知识、经验”之意。但乳臭未干主要强调年龄幼小；多为轻蔑；讥讽之语；而“年幼无知”；强调因为年幼而没有知识；偏重于“无知”；有时可不含轻蔑、讥讽之意。
用法： 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义
谜语： 刚断奶
感情： 贬义词
近义： 年幼无知、口尚乳臭、羽毛未丰、乳臭未除、黄口孺子、初出茅庐、老朽无用
反义： 识途老马、饱经沧桑、羽毛丰满、头角峥嵘、后生可畏、老而弥坚、老马识途、少年老成
英语： at the breast
俄语： молоко на губáх ещё не обсохло
故事： 宋仁忠命杨家保的年幼儿子杨文广去焦山取被杜月英抢走的朝廷宝物，他率军前往，可是接连被窦锦姑、杜月英、飞云三个姑娘打败，成为她们的新郎官。后人作诗为证：文广十三乳未干，带兵取宝赴焦山，三战三败皆女辈，逼做三回新郎官。
国语辞典： 乳臭未干[ rǔ xiù wèi gān ]⒈ 比喻年幼无知。也作「口尚乳臭」。例如：「你这乳臭未干的傻小子，也敢与我作对？」【近】黄口孺子 【反】后生可畏 少年老成
引证解释： ⒈ 身上的奶腥味还没有退尽。讥刺人幼稚无知。示例：这些故事，作为闲谈来听听是不算很坏的，但万一有谁相信了，照办了，那就会成为～的吉呵德。（鲁迅《且介亭杂文·难行和不信》）【引】《说唐》第三一回：“我看你乳臭未乾，到此做什么？”鲁迅 《且介亭杂文·难行和不信》：“万一有谁相信了，照办了，那就会成为乳臭未干的 吉呵德。”罗广斌 杨益言 《红岩》第二七章：“成瑶，量她一个乳臭未干的黄毛丫头，逃不出我的手心！”解释：臭：气味。身上的奶腥气还没有退尽。对年轻人表示轻蔑的说法。出处：《汉书·高帝纪上》：“是口尚乳臭，不能当韩信。”
繁體解析： 身上的奶腥氣還没有完全退掉，形容人幼稚不懂事理（含譏諷意），有時用來錶示對年輕人的輕衊或不信任。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1