五笔: tmfm 热度: 常用 年代: 现代
组合: 成语结构: 联合式
解释: 翻:翻过;越:过;岭:山岭。翻越不少山头。形容野外工作或旅途的辛苦。
出处: 姚雪垠《李自成》第一卷第六章:“他的腿脚好,只要肚子里填饱了瓤子,翻山越岭,跟年轻人一样。”
例句: 李准《马小翠的故事》:“想贴个春联,往往要跑几十里,~到山下请人写。”
正音: 越,不能读作“yào”。
辨形: 越,不能写作“跃”。
辨析: 见“跋山涉水”。
用法: 联合式;作谓语、定语、宾语;形容长途跋涉,旅途辛苦
感情: 褒义词
近义: 仆仆风尘、风餐露宿、四处奔波、风尘仆仆、跋山涉水、到处奔走、奔走风尘、巴山越岭、梯山航海、抗尘走俗
英语: climb over the hills
日语: 山を登り峰(みね)を越える
法语: par monts et par vaux
国语辞典: 翻天覆地[ fān tiān fù dì ]⒈ 比喻巨大的变化。也作「番天覆地」、「覆地翻天」。【引】《西游记·第五三回》:「著老孙翻天覆地,请天兵水火与佛祖丹砂,尽被他使一个白森森的圈子套去。」【近】天翻地覆
引证解释: ⒈ 形容变化巨大而彻底。【引】柳亚子 《次韵和刘仁女士》之一:“欣见翻天覆地时,国维重奠繫千丝。”陈毅 《访密云水库》诗:“翻天覆地,造海移山。”毛泽东 《在扩大的中央工作会议上的讲话》:“从现在起,五十年内外到一百年内外,是世界上社会制度彻底变化的伟大时代,是一个翻天覆地的时代。”⒉ 形容事情闹得很凶。【引】《红楼梦》第一〇五回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”
繁體解析: 翻:翻過;越:過;嶺:山嶺。翻越不少山頭。形容野外工作或旅途的辛苦。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1